Finalmente, in molti mi stavate già chiedendo, eccoci qui con le premiazioni di Puglia&Basilicata a Tavola!
Confesso che, quando Angela mi ha chiesto di organizzare questo contest per Sapori dei Sassi, non ho pensato che potesse essere così impegnativo, non è stato un contest qualunque, si trattava qui di ripercorrere le tradizioni gastronomiche di due regioni, quelle scritte, quelle viste e raccontate, non bastava una ricetta qualsiasi, bisognava documentarsi, e voi lo avete fatto.
Impegnativo lo è stato, dunque, per i partecipanti, ma anche per la giuria invitata a scegliere la migliore ricetta della tradizione, rispettivamente pugliese e lucana.
E per raggiungere questo obiettivo, tutti si sono impegnati a far conoscere, attraverso i propri blog, il meglio - a volte anche poco conosciuto - della cucina tradizionale di queste due magnifiche regioni.
Questo è stato sicuramente lo scopo principale della raccolta, QUI l'elenco completo delle ricette.
In questo contest i vincitori sono: tutti quelli che hanno partecipato!
Vincono la pubblicazione della foto nel ricettario online e cartaceo (di quest'ultimo sarà inviata una copia a casa ai 15 vincitori per le foto più belle) :
- Triglie al cartoccio, di Sale e Zucchero
- Sàgn a lu' fuòrn, di Juls Kitchen
- Carciofi farciti al forno, di Gustosamente
- Orecchiette con fagioli sarconi, cozze e pecorino canestrato, di Daniela&Diocleziano
- Troccoli al "triplice", di La mercante di spezie
- Buonissima focaccia barese, di Il mondo dal mio ufficio
- Orecchiette alle cime di rapa su crema di pane, di Cuoca a tempo perso
- Il pizzo latianese di nonno Alfio, di Big Shade
- Purè ci cicerchie dell'Alta Murgia con funghi cardoncelli saltati e scaglie di pecorino canestrato di Moliterno, di Francesco Tramontano
- Ciaudedda, di Il gatto goloso
- Cavatelli ammollicati con peperoni cruschi e salsiccia, di Il posto delle briciole
- Mini frittatina lucana, di Sonia nel paese delle stoviglie
- Orecchiette alla ricotta zuccherata, di Fior di vanilla
- Cavatelli neri, cicerchie e frutti di mare, di Pane, burro e marmellata
- Pasta e ceci neri alla Pugliese, di Dulcis in furno
avete conservato il file originale della foto??
Premi per TUTTI i partecipanti:
- La pubblicazione della propria ricetta, compresa di link al blog, in un ricettario online gratuitamente scaricabile da tutti.
- La pubblicazione della propria ricetta (senza foto) compresa di link al blog, in un ricettario cartaceo che sarà distribuito da Sapori dei Sassi a tutti i clienti del loro negozio.
Una bella pubblicità per i nostri blog!
Per le 2 ricette della categoria Pugliese e Lucana, vincono:
... anzi no, l
ascio la parola a chi con grande cura e impegno, e non senza difficoltà, è riuscito a scegliere una sola delle magnifiche ricette arrivate, cosa non facile, quando a dover decidere sono il cuore e la testa, quindi grazie per lo splendido lavoro svolto.
1° classificato categoria"Cucina lucana" che vince:
- - Aglianico del Vulture doc "Certamen"
- - Peperoni cruschi da friggere
- - Strascinati grano Cappelli da agricoltura biologica
- - Melanzane rosse in olio extravergine
- - Fagioli di Sarconi ecotipo "ciuoto" da agricoltura biologica
- - Cicerchie
- - Salsiccia Luganiga
- - Miele al tartufo bianco pregiato
- - 300 gr. canestrato di Moliterno IGP
Tina di Mollica di pane dice:
Ringrazio immensamente tutti coloro che con interesse e motivazione hanno onorato con le loro preparazioni la cucina lucana, cosa non facile visto la sua scarsa diffusione. Fra le ricette, ognuna validissima, ho optato per le Sàgn’ a lu’ fuòrn’ di Juls’ Kitchen, perchè coerente alla tradizione gastronomica lucana, propriamente quella legata alle solenni occasioni religiose (Natale, Pasqua) o ricorrenze (matrimoni, battesimi); occasioni in cui si rompeva nettamente con le abitudini alimentari quotidiane che, invece, si basavano su elementi poveri e scarsi.
Ritrovo vivo questo concetto di “eccezionalità” nella presentazione completa e particolareggiata di Juls’ Kitchen, ricca di immagini pregne di passato, che proiettano magicamente il lettore nella Melfi che fu.
Ringrazio, ancora, Paoletta, per avermi dato la splendida opportunità di crescere insieme a voi.
Ritrovo vivo questo concetto di “eccezionalità” nella presentazione completa e particolareggiata di Juls’ Kitchen, ricca di immagini pregne di passato, che proiettano magicamente il lettore nella Melfi che fu.
Ringrazio, ancora, Paoletta, per avermi dato la splendida opportunità di crescere insieme a voi.
- - Selvato igt Puglia da agricoltura biologica
- - Peperoni cruschi da friggere
- - Orecchiette grano Cappelli da agricoltura biologica
- - Funghi cardoncelli in olio extravergine
- - Lampascioni in olio extravergine
- - Cicerchie
- - Salsiccia di cinghiale
- - Miele al tartufo bianco pregiato
Ornella di ammodomio dice:
Cara Paoletta, ligia al dovere, come avevo promesso, porto a termine il compito arduo che tu ed Angela avete voluto assegnarmi.
E' stato emozionante leggere le magnifiche parole che tutti i partecipanti al Contest hanno voluto dedicare alla mia Puglia e contemporaneamente molto impegnativo scegliere una ricetta che rispettasse la tradizione!
La Puglia è una regione lunga e stretta, ci sono tantissimi paesi che vantano origini più disparate, che hanno conservato tradizioni culinarie antichissime molto diverse tra loro. E' quasi impossibile conoscerle tutte, ma ho studiato, mi sono informata, ho chiesto aiuto e conferme ad amici e parenti. Ecco perché stabilire se una ricetta proposta fosse esattamente tradizionale, non è stato affatto semplice.
Una tra tutte però mi ha colpito in modo particolare, non tanto per la preparazione in sé - perché come si sà, ogni famiglia ha la sua ricetta - quanto piuttosto per il modo spontaneo e genuino in cui è stata raccontata.
La telefonata tra nonna e nipote, rappresenta secondo me, la quintessenza della Cucina tradizionale pugliese: niente dosi degli ingredienti; nessun accenno ai tempi di cottura; particolari e dettagli importanti per la riusciata di un piatto, tralasciati quasi volutamente e poi aggiunti all'ultimo momento. Insomma, la vera Cucina Pugliese si impara "sul campo", rubando con gli occhi i gesti sapienti e memorizzando profumi intensi e colori abbaglianti!
Quindi la vincitrice è nonna Rosa insieme a sua nipote Maria Grazia!!
Complimenti!
Grazie a voi, Angela e Paoletta, per questo incarico che mi ha consentito di imparare un sacco di cose ed un sentito ringraziamento anche a tutti i partecipanti, che hanno mostrato tanto amore per la mia terra e la sua tradizione culinaria.
E' stato emozionante leggere le magnifiche parole che tutti i partecipanti al Contest hanno voluto dedicare alla mia Puglia e contemporaneamente molto impegnativo scegliere una ricetta che rispettasse la tradizione!
La Puglia è una regione lunga e stretta, ci sono tantissimi paesi che vantano origini più disparate, che hanno conservato tradizioni culinarie antichissime molto diverse tra loro. E' quasi impossibile conoscerle tutte, ma ho studiato, mi sono informata, ho chiesto aiuto e conferme ad amici e parenti. Ecco perché stabilire se una ricetta proposta fosse esattamente tradizionale, non è stato affatto semplice.
Una tra tutte però mi ha colpito in modo particolare, non tanto per la preparazione in sé - perché come si sà, ogni famiglia ha la sua ricetta - quanto piuttosto per il modo spontaneo e genuino in cui è stata raccontata.
La telefonata tra nonna e nipote, rappresenta secondo me, la quintessenza della Cucina tradizionale pugliese: niente dosi degli ingredienti; nessun accenno ai tempi di cottura; particolari e dettagli importanti per la riusciata di un piatto, tralasciati quasi volutamente e poi aggiunti all'ultimo momento. Insomma, la vera Cucina Pugliese si impara "sul campo", rubando con gli occhi i gesti sapienti e memorizzando profumi intensi e colori abbaglianti!
Quindi la vincitrice è nonna Rosa insieme a sua nipote Maria Grazia!!
Complimenti!
Grazie a voi, Angela e Paoletta, per questo incarico che mi ha consentito di imparare un sacco di cose ed un sentito ringraziamento anche a tutti i partecipanti, che hanno mostrato tanto amore per la mia terra e la sua tradizione culinaria.
E, infine, visto che non ho parlato ancora ;-)
... io dico:

bravissimi tutti, piatti eccezionali, non so come avete fatto a decidere!
RispondiEliminae in più una meravigliosa raccolta di ricette di due terre che amo! complimenti ancora a tutti, organizzatori, vincitori e partecipanti
E io ringrazio voi, perche' ci avete dato la scusa per avvicinarci alle tradizioni di queste regioni.
RispondiEliminaChe io, personalmente, conoscevo poco!
complimenti a chi ha vinto e anche a chi ha partecipato!
o mamma Paoletta!!!Ho fatto un salto di gioia in ufficio!!!! Ora telefono a mia nonna, che è in ospedale (ma in via di guarigione) e le comunico la bella notizia! Il purè in fondo..è suo!
RispondiEliminagrazie mille, sono scioccata!
Caris/Maria Grazia
@Giò, grazie!
RispondiElimina@Gaia, grazie a te, un bacio :))
@Caris :)
complimenti anche da parte mia, a te e ovviamente alla nonna!
essì, chiamala immediatamente, vedrai che oggi stesso esce dall'ospedale!
un bacio :)
Ovviamente Paoletta, ringrazio te, Angela, Tinuccia e Ornella perchè so che lavoro c'è dietro tutto questo! Tanto..e di qualità! Siete state bravissime!
RispondiEliminaCaris/Maria Grazia
Ma che bello!!!!
RispondiEliminaComplimenti a tutti quanti: agli organizzatori (e non è cosa da poco metter in piedi un contest come questo), ai partecipanti (che si sono tutti impegnati assiduamente), ai vincitori (tutti meritevoli)... ma una parolina in più la vorrei spendere per Nonna Rosa e Maria Grazia: anche io ho gioito leggendo che hanno vinto loro. Bravissime!!!
:)))))
Complimenti davvero ai vincitori!!!
RispondiEliminamammamia che bontà!
RispondiEliminae dire che sono a dieta... mollerei tutto qui in ufficio per correre a casa a cucinare!!!
Io ringrazio tutti voi con tutto il cuore per aver partecipato e per l'impegno che avete messo in questo difficilissimo contest! Spero tanto di essere riuscita nell'intento di avvicinare tutti voi, foodbloggers e foodlovers, alla cucina tradizionale pugliese e lucana, così ricca di sapori genuini, autentici. Spero vi siate divertiti...
RispondiEliminaIo colgo questa occasione per ringraziare, in particolar modo, Paoletta, che mi ha aiutato in questa impresa con la sua esperienza e, soprattutto, con il suo affetto; e poi ringrazio tanto le 2 meravigliose giudici, Tinuccia e Ornella, che hanno svolto con ammirevole imparzialità e passione il loro difficile compito.
Approfitto, inoltre, di questo intervento per comunicare pubblicamente alle mie 3 collaboratrici (loro ancora non lo sanno!;)) che nel ricettario sarà presente anche una loro ricetta, e che questa volta, sarò io a sceglierla!!! Questa volta, care Paoletta, Tina e Ornella sarete voi sotto esame...ehehehehe Grazie mille ancora a tutti!
Speravo di vincere qualcosina, posso dirlo? Comunque auguri alle vincitrici!
RispondiElimina@Maria Grazia, grazie a te :)
RispondiElimina@Angela, è stato un piacere!
per la ricetta che sceglierai, ma me lo dici prima, verooooo??
grazie :))
@maria giovanna il premio in prodotti era solo uno, ma vinci come tutti qualcosina, e cioè la tua ricetta e il tuo blog in un ricettario cartaceo che sarà distribuito nel negozio di angela!
be', dai, è anche più di qualcosina, no?? ;-)
e brava Juls :)
RispondiEliminacomplimenti a tutti, io mi sono divertita e sì...foto conservata :)
attendo le info per inviarla e anche il ricettario :):)
ciao
sonia
Complimenti, post molto bello, saluti dal Melandro
RispondiEliminaMa che bello!!! La "mia" fotina sarà pubblicata!! :)))
RispondiEliminaGrazie per la bellissima opportunità che ci avete dato! :)
Grazie Paoletta, hai proprio ragione, baci.
RispondiEliminaOttime le sagne al forno di Juls: complimenti!
RispondiEliminaGrazie per aver organizzato questo contest, anche se non ho vinto nulla e non sarà pubblicata la mia foto (effettivamente con una digitale da meno di 100 euro, e senza softbox la foto non era un granchè...:P ), comunque mi sento di aver vinto lo stesso: è grazie a questo contest che ho aperto anche io un blog di cucina!
Un abbraccio a tutti i partecipanti e agli organizzatori!
Angela, ma come t'è venuto in mente! Io faccio tutto "Ammodomio"!!!! :DDDDDD
RispondiEliminaUn bacio Paolé,
Ornella
bella bella questa iniziativa!!!! evviva le idee e la voglia di fare!!
RispondiEliminabrave tutte!
Complimenti a tutti e grazie per la possibilità di conoscerci e di allargare gusti e sapori di terre meravigliose,
RispondiEliminaciao!
Complimenti ai vincitori, ai partecipanti - qui sono compresa anche io ;) - e agli organizzatori! è stato davvero un bellissimo contest!
RispondiEliminahttp://italianlinguini.blogspot.com/2010/04/umbria-in-tavola-la-torta-al-formaggio.html
RispondiEliminaGrazie per questo contest: viva le nonne e le tradizioni...e grazie per il book che ne nacera' dove peschero' a mani bassi e trasferiro' anche qui, in questa terra di ex emigranti ...E se si facesse anche per altre regioni ?
RispondiEliminaTutte bellissime e buonissime, complimenti!!
RispondiEliminaDai?!?!?!? sono rientata ora!! che sorpresa!! sono felicissima, e credo che mio nonno sarebbe orgoglioso di me! :D Allora attendo istruzioni per mandare le foto!
RispondiEliminagrazie e tutti gli organizzatori e alla giuria!
Complimenti ai vincitori e a tutti gli organizzatori. Anc'io attendo istruzioni per l'invio della foto. Sono felicissima di aver partecipato a questo contest.
RispondiEliminaGrazie, Daniela e Diocleziano.
Avevo gia' fatto un commento ma per non so' il perche' non e' stato pubblicato..
RispondiEliminaReplico..
Grazie Grazie.. ringrazio chi ha avuto l'idea del contest e tutti voi di questa bella opportunita'..
Speriamo di fare altre cose insieme..
Grazie a PAoletta, Angela, Tinuccia e Ornella.
Un abbraccio Alessandra
Paoletta..lo sai qual è stato il commento di mia nonna?
RispondiElimina"e io che premio ho vinto?"
Da brava donna di casa..pensa alle prelibatezze culinarie...:) mi sa che dovrò dividere tutto con lei ^_*
Caris/maria Grazia
che gioia!!! come sono felice!!! intanto grazie a Angela e Paoletta! grazie ai giudici ('mmazza che lavoraccio!!!) e grazie e bravissime a tutte quelle che hanno partecipato! io non vedo l'ora di avere tra le mani il ricettario! poi le ricette le voglio provare tutte -ok, tranne quelle col pesce che proprio non ce la faccio-!!!
RispondiEliminagrazie!!! stupendo contest! troppo divertente!!!
e a tutti quelli, pardon!!!
RispondiEliminaAnche a me ha fatto molto piacere partecipare ad un contest che mi ha fatto conoscere numerose ricette della tradizione lucana e pugliese, quelle vincitrici meritavano davvero!
RispondiEliminaLa foto originale ce l'ho, attendo anch'io istruzioni naturalmente!
Grazie!
Angioletta grazieee:)))))))))Che bellissima sorpresa!!!!! Mi hai fatto felice:)))Solo che mò sto morendo di curiosità, grrrrrrrrr!!!!Se non mi dici la ricetta scelta, non ti faccio i taralli, hahaha!!!!
RispondiEliminaAncora complimenti e grazie a tutti i partecipanti!
Ancora complimenti agli organizzatori ed ai bravissimi partecipanti!
RispondiEliminaComplimenti a tutti, vincitori, partecipanti ma soprattutto agli organizzatori per questa bellissima iniziativa.
RispondiEliminaSono davvero onorata di far parte di questo ricettario e che una mia foto sia stata scelta tra le tante meravigliose, credo proprio che lo conserverò come un tesoro prezioso.
PS: la foto ce l'ho anche io... attendo impaziente! ;o)
complimentissssssimi a tutti i vincitori e ai partecipanti...sono contenta che abbiate vinto voi e altrettanto contenta di aver partecipato a questo contest! grazie a tutti!!!
RispondiEliminaComplimentoni a tutti i partecipanti e anche alla giuria....non credo fosse un compito facile ;-)
RispondiEliminaEvviva!!! :)
RispondiEliminaArrivo un po in ritardo... lo so! Ringrazio anche Sonia di avermi avvisata :)
Sono felicissima..... e complimenti ai vincitori, a Sapori di Sassi e naturalmente a te Paoletta per le tue idee splendide e geniali :) Grazie di nuovo!
@maria grazia, essì penso di sì, se lo merita ;-)
RispondiEliminaa TUTTI, grazie ancora per la partecipazione, Angela vi contatterà per le foto e il resto!
un bacio :)
Caspita, l'ho venuto a sapere un po' in ritardo :( Comunque, bellissimo contest e buonissime ricette!
RispondiEliminaCiao Paoletta, sono stata molto feice di partecipare a questa raccolta. Mi ha stimolato ad avvicinarmi alle tradizioni e alla cucina pugliese e lucana e mi ha fatto venire proprio una gran voglia di andarci in vacanza per poter vivere di persona i profumi e i sapori di quelle terre :)
RispondiEliminaCi credi che ..... sono TROOOOPPPPOOOO felice????? :-D
RispondiEliminaPerdonami Paoletta, ma in questi giorni sono fuori casa e mi collego ad internet ogni tanto :-)
Adesso ho letto la mail di Angela e...wowowowowowowowwwwww!!!! Ecco i risultati!!!!! Complimenti a tutti sia giurati che partecipanti! Ci siamo divertiti, vero? ;-)
Io posso solo ringraziarvi con tutto il cuore, sia per aver fatto approfondire la mia conoscenza sulla cucina pugliese (grazie ad Angela per la sua cicerchia con le cipolle che mi ha aperto un mondo :-D) che per la bellissima ed originale idea!
E sono davvero infinitamente felice di sapere che la mia foto verrà pubblicata in questo ricettario! Non vedo l'ora di averlo tra le mani!!! :-D
Ago :-D
elenuccia, agostina grazie a voi, siete state splendide :))
RispondiEliminae grazie per averne colto il senso!
un bacio
paoletta dove lo trovo il ricettario online scaricabile per tutti?
RispondiEliminagrazie, a presto!
alessandra
ciao alessandra, ho parlato con angela, dice che giuseppe lo sta ultimando. appena pronto lo renderanno disponibile online, e io non mancherò di avvisare tutti :)
RispondiEliminaun bacio
non vediamo l'oraaaaa!!
RispondiEliminabuona estate a tutti voi!
ciao, ale